毎度おなじみ(た)【まるた】でございます。
(た)は思いました! ブログ(宣伝)を英語混合で書いてみようと!
英語は得意というわけではありません!!!
ちょっとSEO対策を狙っていこうと思いました(The 正直者)!
東京と鳥取のハーフで“倉吉弁”が少し扱えるくらいの(た)のド根性見せてやりますよ!

A new book titled “Brilliant Mistake (すばらしい失敗)” will be published in October. (The Book written in Japanese)
Main person of the book is Maki Kaji(鍜治真起), and the world called him “Godfather of Sudoku”. Unfortunately, I never met him…
When I read about his life which was full of ups and downs, my impression was “his life is too funny” because no matter what happens, he enjoys Sudoku as innocently such as a child.
Although he’s a great creator, entrepreneur, and puzzle explorer who loved Sudoku and spread it around the world, I think he’s always been a boy.
Before I joined the company (Nikoli), didn’t really know much about puzzles. (still don’t know much), but when read the book, get the illusion that I know about puzzles and feel like I’ve met Maki Kaji before. No memory but there was him.

Never seen the back of my Sudoku father, but I hope to follow in his footsteps.
If possible, I wanted to meet him once…

すごく奇想天外でフィクションのような人生を送り、目を離してはいけない少年のような方なのに、“Godfather”なんて呼ばれているのはすごく素敵で皮肉的でもあって、率直に、純粋にお会いしてみたかったです…。

Anyway, I highly recommend the Brilliant Mistakeplease(すばらしい失敗)!
Wish his life and thoughts will reach as many people as possible.

数独の父である鍜治真起にもう一度会える一冊、Brilliant Mistake(すばらしい失敗)は10月発売予定でございます。
是非手に取っていただけると嬉しいです。